naambordje liedjeswebsite in de overtuin







In de Overtuin

De website waar muziek in zit !







 
 
plaatje holowaty muziekinstrumenten nederlandse songteksten popliedjes luisterliedjes
 
 
plaatje frans hals luit nederlandse volksliedjes
 
 
plaatje icoontje met icoontjes nederlandse kinderliedjes
 
 
 







Gastenboek liedjeswebsite In de Overtuin

♫    Vraag en antwoord    ♫

Home      Gastenboek      Guestbook




Onderwerp: Middeleeuws liedje over een dief
(12 juni 2014)


Hallo Rozemarijn

Leuke website!

Ik ben op zoek naar een middeleeuwse nederlandse lied over een dief die naar zijn geliefde praat voordat hij naar de galg gaat. Ik denk dat hij zegt iets over galg vogels. Ken je het liedje?

Met vriendelijke groet,

Maureen (Illinois, USA).





Antwoord     (13 juni 2014)


Dag Maureen,

helaas, ik ken het lied niet. Ik kon het ook niet vinden in de Nederlandse Liederenbank ( http:/www.liederenbank.nl/index.php?lan=en ), de DBNL of met Google. Het is makkelijker om een lied te vinden, als de beginregel bekend is.

Ik raad je aan, omdat het om een middeleeuws lied gaat, om contact op te nemen met het Meertens Instituut, een wetenschappelijk onderzoeksinstituut in Amsterdam. Daar wordt onderzoek gedaan naar (onder meer) het Nederlandse lied van de Middeleeuwen tot heden (de Nederlandse Liederenbank is een onderdeel van het Meertens Instituut).

De website van het Meertens Instituut: http://www.meertens.knaw.nl/cms/en/

Veel succes, ik hoop dat je het liedje zult vinden.

Met vriendelijke groet,

Rozemarijn.

Dutch songs with music and translation  (dutchsongs.overtuin.net)

Dutch Folk Songs  (volksliedjes.overtuin.net)





Re:     (13 juni 2014)


Dag Rozemarijn,

Veel dank voor alle informatie en het snelle respons. Ik zal nog proberen om het liedje te vinden.

En: Hup Holland Hup vandaag!

Met vriendelijke groeten,

Maureen.





Re:     (13 juni 2014)


;-)

Ik ben bang dat het Nederlandse elftal weinig kans maakt, maar ik zal toch maar even gaan kijken ;-)

Het Meertens Instituut is de beste kans om het liedje te vinden, denk ik (ik heb er zelf een aantal jaar gewerkt). En als zij het liedje niet hebben, kunnen ze misschien aangeven waar je verder zou kunnen zoeken.

Succes ermee! Veel groeten vanuit Nederland,

Rozemarijn.

Dutch songs with music and translation  (dutchsongs.overtuin.net)





Re:     (14 juni 2014)


Dag Rozemarijn,

Het elftal van de USA heeft nog minder kans, helaas! :)

En voor het liedje, dr. Grijp heeft het gevonden! Het is 'Tijsken van den Schilde' (http://www.liederenbank.nl/resultaatlijst.php?zoek=20241&actie=incipitnorm&lan=nl ;).

Dank u voor de tip!

Groeten vanuit Chicago, Maureen.





Re:     (14 juni 2014)


Fijn dat Louis Grijp het meteen kon vinden; ik dacht al dat je bij hem veel kans had.

En hier is het overal feest, na de onverwachte 5-1 overwinning. Zo is het een goede dag geworden voor zowel jou als voor mij ;-)

Veel succes met je verdere onderzoek naar het lied.

Met groet weer,

Rozemarijn.

Dutch songs with music and translation  (dutchsongs.overtuin.net)








More English questions about Dutch songs:

English guestbook Dutch songs




   




English home                 English guestbook

Home                 Gastenboek                 Gastenboek 2014