naambordje liedjeswebsite in de overtuin







In de Overtuin

De website waar muziek in zit !







 
 
plaatje holowaty muziekinstrumenten nederlandse songteksten popliedjes luisterliedjes
 
 
plaatje frans hals luit nederlandse volksliedjes
 
 
plaatje icoontje met icoontjes nederlandse kinderliedjes
 
 
 







Gastenboek liedjeswebsite In de Overtuin

♫    Vraag en antwoord    ♫

Home        Gastenboek




Onderwerp: Bekende Engelse kinderliedjes
(3 september 2011)


Ik ben op zoek naar Engelse kinderliedjes om mee te nemen naar een weeshuis in Vietnam waar wij naar toe gaan.

De kinderen krijgen Engelse les en met een liedje erbij maakt het helemaal leuk les te krijgen. Ik weet alleen niet wat nu doorsnee Engelse kinderliedjes zijn. Weet u dat? en zou u mij dit kunnen mailen?

Hartelijk dank,

vriendelijke groet, Els.





Antwoord     (3 september 2011)


Beste Els,

Ik ben zelf niet zo thuis in wat nu de meestgezongen Engelse kinderliedjes zijn. Maar kijk bijv. op deze website: http://www.kididdles.com/ Hier staat rechts een lijstje met een top 10 van kinderliedjes:

Twinkle twinkle little star
Hush little baby
This little light of mine
Baby Bumblebee
Old McDonald had a farm
The wheels on the bus
Baa baa black sheep
If you're happy
Jesus loves me
Mary had a little lamb
Miss Mary Mack

Als je erop klikt krijg je de tekst en muziek.

Op een andere website vind je een heel lange lijst: http://kids.niehs.nih.gov/musicchild.htm . De meeste liedjes hebben muziek. Bekende titels hieruit zijn in ieder geval:

Old MacDonald had a farm (dierengeluiden)
Head shoulders knees and toes (liedje met bewegingen)
Row row row your boat
You Are My Sunshine
Hokey Pokey
All the Pretty Little Horses, e.a.

Op mijn eigen website vind je drie Engelse liedjes met tekst en muziek:

Are you sleeping (Vader Jacob)
Row row row your boat (een canon)
Happy birthday
Tekst en muziek: Engelstalige kinderliedjes

Makkelijk voor ons te zingen is 'Twinkle twinkle', want dat is op dezelfde melodie als 'Altijd is Kortjakje ziek':
Twinkle, twinkle, little star
How I wonder what you are!
Up above the world so high
Like a diamond in the sky
Twinkle, twinkle, little star
How I wonder what you are

Ik hoop dat je hiermee al iets verder komt.

Een goede tijd in Vietnam en natuurlijk veel zingplezier met de kinderen daar.

Vriendelijke groet,

Rozemarijn.

Nederlandse kinderliedjes  (kinderliedjes.overtuin.net)
en
Vertaalde kinderliedjesNederlandse kinderliedjes in het Engels vertaald









   




Home                 Gastenboek                 Gastenboek 2011